1
00:00:01,653 --> 00:00:04,328
わかった。ジュースと
コーヒーも準備万端。
2
00:00:04,352 --> 00:00:05,807
取るべきですか
バナナブレッドが出てきた？
3
00:00:05,831 --> 00:00:06,983
はい、お願いします。
4
00:00:07,007 --> 00:00:09,637
彼女はホテルを出た
22分前。
5
00:00:09,661 --> 00:00:11,335
彼女はもうすぐここに来るはずです。
6
00:00:11,359 --> 00:00:12,858
そんな目で見ないでよ。
7
00:00:12,882 --> 00:00:14,468
と主張したのはあなたです
一緒にシャワーを浴びるとき。
8
00:00:14,492 --> 00:00:16,557
時間の節約になると思いました。
9
00:00:16,581 --> 00:00:18,472
いつ行きますか
学ぶために、ショーニー？
10
00:00:18,496 --> 00:00:19,952
たまりません。
11
00:00:19,976 --> 00:00:21,499
それはまさにその通りです。
12
00:00:22,805 --> 00:00:23,936
彼女はここにいます。
13
00:00:27,505 --> 00:00:28,743
こんにちは！
14
00:00:28,767 --> 00:00:31,596
こんにちは、クレア。それは
会えてとても嬉しいです。
15
00:00:41,824 --> 00:00:44,759
コーヒーはいかがですか、それとも
絞りたてのオレンジジュース？
16
00:00:44,783 --> 00:00:45,847
コーヒーをください。
17
00:00:45,871 --> 00:00:47,414
何てことだ。
18
00:00:47,438 --> 00:00:49,112
彼が一番かわいいよ。
19
00:00:49,136 --> 00:00:51,070
- 小さな頬を見てください。
- 知っている。
20
00:00:51,094 --> 00:00:53,725
調子はどうですか
セントロ・デ・サルー？
21
00:00:53,749 --> 00:00:54,987
素晴らしい。
22
00:00:55,011 --> 00:00:56,554
なんとか作れました
たくさんの改善
23
00:00:56,578 --> 00:00:59,296
- あなたがそこにいたときから。
- 新しいCT装置を手に入れましたか？
24
00:00:59,320 --> 00:01:01,211
はい、それとMRIです。
25
00:01:01,235 --> 00:01:03,169
また、
産前クリニック、
26
00:01:03,193 --> 00:01:05,302
そして私は設立しました
たくさんのプロトコル
27
00:01:05,326 --> 00:01:07,826
病院を減らす
後天性感染症。
28
00:01:07,850 --> 00:01:10,002
そして個人的な面では？
29
00:01:10,026 --> 00:01:12,657
えー...それは
作業中です。
30
00:01:12,681 --> 00:01:13,962
でも良いよ。
31
00:01:13,986 --> 00:01:16,182
私はリアにそのことを話しました
胸にしこり。
32
00:01:16,206 --> 00:01:18,924
それはあなたを説得する前のことでした
ここで手術を受けることになります。
33
00:01:18,948 --> 00:01:20,578
HIPAA 違反ではありません。
34
00:01:20,602 --> 00:01:23,537
あなたも彼女にそう言ってくれればいいのですが
生検結果が陰性だったということ。
35
00:01:23,561 --> 00:01:25,844
癌ではないので、
心配することはありません。
36
00:01:25,868 --> 00:01:28,194
彼はそうしました。予約します
心配する権利。
37
00:01:28,218 --> 00:01:30,066
でも保存しましょう
後で使う薬
38
00:01:30,090 --> 00:01:32,807
そしてより重要なことに焦点を当てます
ラテン愛好家のようなもの。
39
00:01:32,831 --> 00:01:34,809
おお。ああ、バナナブレッドですか？
40
00:01:34,833 --> 00:01:35,897
すごい匂いですね。
41
00:01:35,921 --> 00:01:37,247
抵抗は無駄です。
42
00:01:37,271 --> 00:01:38,968
私たちはあなたに話させる方法を持っています。
43
00:01:41,013 --> 00:01:42,687
あれはよかった
一日の始まり。
44
00:01:42,711 --> 00:01:44,191
素晴らしいスタートだ。
45
00:01:46,584 --> 00:01:48,171
何を着ますか？
46
00:01:48,195 --> 00:01:50,042
市役所だけなのはわかっていますが、
47
00:01:50,066 --> 00:01:52,784
でもそうすべきだと感じます
少なくとも何か特別なものを着てください。
48
00:01:52,808 --> 00:01:54,873
私たちは結婚できない
市役所で。
49
00:01:54,897 --> 00:01:56,614
- アレックス、これはもう終わりました。
- 知っている。
50
00:01:56,638 --> 00:01:58,616
そしてあなたはそうではないと言います
どこで結婚するか気にする。
51
00:01:58,640 --> 00:02:00,531
私はしません。でもあなたはそうしたいのです
何か特別なものを着て、
52
00:02:00,555 --> 00:02:03,273
あなたが私たちの結婚式を望んでいるから
私のように特別になるために。
53
00:02:03,297 --> 00:02:05,231
したくない
私たちの採用を遅らせてください。
54
00:02:05,255 --> 00:02:06,972
その必要はありません。
55
00:02:06,996 --> 00:02:09,105
あげるよ
あなたにふさわしい結婚式。
56
00:02:09,129 --> 00:02:11,716
何か美しいものと、
あなたのように印象的です。
57
00:02:11,740 --> 00:02:14,153
4日以内？として
私のように印象的ですか？
58
00:02:14,177 --> 00:02:16,373
不可能。
59
00:02:16,397 --> 00:02:17,789
勝負を受けて立つ。
60
00:02:24,100 --> 00:02:26,252
トーマス・ケラーのレシピです。
61
00:02:26,276 --> 00:02:28,036
オンラインで見つけました。
62
00:02:28,060 --> 00:02:30,106
おお。おいしい匂いがする。
63
00:02:32,021 --> 00:02:33,240
そして
64
00:02:34,589 --> 00:02:36,219
朝の摂取量。
65
00:02:36,243 --> 00:02:38,743
こちらも美味しい。
66
00:02:38,767 --> 00:02:41,093
小さい頃、使っていたのは、
シェフになることを夢見る
67
00:02:41,117 --> 00:02:43,313
本当に素敵なレストランで、
68
00:02:43,337 --> 00:02:45,426
そして今から行きます
それを現実にしてください。
69
00:02:48,429 --> 00:02:49,710
そうしなければならないことはわかっています
一番下から始めて、
70
00:02:49,734 --> 00:02:51,930
しかし、私は上に向かって努力することができます。
71
00:02:51,954 --> 00:02:54,237
ふーむ。あなたがそうで嬉しいです
気分が良くなり、
72
00:02:54,261 --> 00:02:56,064
でもね、あなたは
今日に集中しなければなりません。
73
00:02:56,088 --> 00:02:57,762
知っている。きれいになるよ。
74
00:02:57,786 --> 00:03:00,615
- 専門的な治療を受けることになります...
- いいえ。
75
00:03:02,051 --> 00:03:04,203
それが唯一の方法です。そして
それが前進する唯一の方法です。
76
00:03:04,227 --> 00:03:07,337
いいえ、そうではありません。私は
メタドンは欲しくない。
77
00:03:07,361 --> 00:03:09,426
私は会議が嫌いで、
見知らぬ人と共有すること。
78
00:03:09,450 --> 00:03:11,776
それで、私たちはあなたを見つけます
あなたにとって役立つプログラム、
79
00:03:11,800 --> 00:03:13,821
しかし、冷静になることがポイントです。
80
00:03:13,845 --> 00:03:16,520
それが唯一のポイントです。あなた
これをソロ活動にすることはできません。
81
00:03:16,544 --> 00:03:18,348
私は一人ではありません。私にはあなたがいます。
82
00:03:18,372 --> 00:03:20,045
私は依存症の専門家ではありません。
83
00:03:20,069 --> 00:03:21,873
いいえ、でもあなたは脳神経外科医です。
84
00:03:21,897 --> 00:03:23,091
- そのほうがいいですね。
- ハンナ...
85
00:03:23,115 --> 00:03:24,702
あなたは私の投与量をコントロールしています。
86
00:03:24,726 --> 00:03:26,728
段階的に縮小していきます
毎日少しずつ。
87
00:03:28,991 --> 00:03:30,297
それはそれほど単純ではありません。
88
00:03:31,515 --> 00:03:33,319
使用をやめても、
89
00:03:33,343 --> 00:03:34,929
それはバンドエイドです。
90
00:03:34,953 --> 00:03:37,976
結局再発するんだよ
91
00:03:38,000 --> 00:03:41,545
治療を受けないと、
そしてあなたもそれを知っていると思います。
92
00:03:41,569 --> 00:03:44,287
またルールを破ったら、
あなたは私のお尻を蹴り出すことができます。
93
00:03:44,311 --> 00:03:45,897
あなたを追い出したくないのです。
94
00:03:45,921 --> 00:03:48,204
わ、私...誰もあなたを追い出しません。
95
00:03:48,228 --> 00:03:49,422
助けたいです。
96
00:03:49,446 --> 00:03:52,120
そうですね、それならできます
これを一緒にやってください。
97
00:03:52,144 --> 00:03:54,234
どうか、私にチャンスをください。
98
00:03:57,802 --> 00:04:00,172
33歳男性、
雷に打たれた。
99
00:04:00,196 --> 00:04:02,392
第2度の熱傷と
脊椎骨折の可能性。
100
00:04:02,416 --> 00:04:04,742
- 雷による脊椎骨折？
- 屋根から落ちることによる。
101
00:04:04,766 --> 00:04:07,048
彼は建設業をしていた
彼が殴られたとき。
102
00:04:07,072 --> 00:04:09,050
- 足の感覚がありません。
- IV 液を押し込みます。
103
00:04:09,074 --> 00:04:10,226
トラウマを手に入れよう
検査室と心電図。
104
00:04:10,250 --> 00:04:11,792
あなたの名前を教えてもらえますか？
105
00:04:11,816 --> 00:04:13,403
- クリント。
- 初めまして、クリント。
106
00:04:13,427 --> 00:04:15,709
私はアレン博士です。行くよ
大事にしてね。
107
00:04:15,733 --> 00:04:17,953
トラウマ用ハサミを手に取り、
彼の服を切り落とした。
108
00:04:31,314 --> 00:04:32,378
おお。
109
00:04:32,402 --> 00:04:34,337
- こんにちは。
- おい。
110
00:04:34,361 --> 00:04:37,340
ああ、会えて本当にうれしいです。
111
00:04:37,364 --> 00:04:38,906
あなたも。そうであればいいのに
より良い環境の下で。
112
00:04:38,930 --> 00:04:41,082
ああ、大丈夫だよ。それは
ほんの小さな良性のしこりです。
113
00:04:41,106 --> 00:04:43,041
こんにちは、ブラウン博士。私は
チャーリー・ルカイティス。
114
00:04:43,065 --> 00:04:44,651
とてもいいですね
会いましょう、チャーリー。
115
00:04:44,675 --> 00:04:46,349
ショーンは本当に話します
あなたを高く評価しています。
116
00:04:46,373 --> 00:04:48,176
- 本当に？
- 私は公平でした、
117
00:04:48,200 --> 00:04:50,396
しかし、過度に褒められるものではありません。
118
00:04:50,420 --> 00:04:52,311
ショーン、私は優しかったよ。
119
00:04:52,335 --> 00:04:54,618
もっと頑張ってもいいよ
同じことをするために。
120
00:04:54,642 --> 00:04:56,402
- ありがとう、ブラウン博士。
- ああ、クレアと呼んでください。
121
00:04:56,426 --> 00:04:58,143
わかりました、新しい MRI は間違いありません
122
00:04:58,167 --> 00:04:59,405
あなたが取得したものは素晴らしいです、
123
00:04:59,429 --> 00:05:01,059
しかし、私たちはやるべきです
定位生検
124
00:05:01,083 --> 00:05:02,582
そして乳房MRI。
125
00:05:02,606 --> 00:05:03,975
マンモグラフィーの代わりに？
126
00:05:03,999 --> 00:05:05,803
新しい研究結果は
その胸部MRI
127
00:05:05,827 --> 00:05:07,587
より正確です
若い女性向け
128
00:05:07,611 --> 00:05:09,067
乳房組織がより密になっています。
129
00:05:09,091 --> 00:05:12,026
まさにそう言おうとしていた。
130
00:05:12,050 --> 00:05:14,768
申し訳ありませんが、作業中です
自分の衝動的な発言をコントロールすること。
131
00:05:14,792 --> 00:05:17,380
ただやる気があるようですね
自分の知識を実証するために
132
00:05:17,404 --> 00:05:19,599
医学生として
することになっている。
133
00:05:19,623 --> 00:05:21,949
ありがとう、ブラウン博士。
つまり、クレア。
134
00:05:21,973 --> 00:05:24,193
今、あなたは優しすぎます。
135
00:05:26,108 --> 00:05:29,305
それらは点状の火傷です
入口と出口のポイント
136
00:05:29,329 --> 00:05:31,568
秒でつながる
程度の線形フラッシュバーン。
137
00:05:31,592 --> 00:05:34,310
この赤い線は何ですか?
138
00:05:34,334 --> 00:05:36,442
- 私はそうではありません...
- リヒテンベルグの数字。
139
00:05:36,466 --> 00:05:39,097
感電の原因は、
赤血球の血管外漏出
140
00:05:39,121 --> 00:05:41,012
毛細血管から。
141
00:05:41,036 --> 00:05:43,057
で治るよ
最小限の傷跡。
142
00:05:43,081 --> 00:05:44,798
こんにちは。私はリム博士です。
143
00:05:44,822 --> 00:05:46,365
今日はパク博士が出演していると思った。
144
00:05:46,389 --> 00:05:48,652
彼は個人的な質問をしています
日...結婚式の計画。
145
00:05:49,653 --> 00:05:51,979
足の指を小刻みに動かすことができますか？
146
00:05:52,003 --> 00:05:53,198
わかりました、いいですね。
147
00:05:53,222 --> 00:05:55,156
感覚の喪失
あなたの脚の中で
148
00:05:55,180 --> 00:05:56,419
一時的な角膜麻痺です。
149
00:05:56,443 --> 00:05:58,551
もう消えてしまうよ
次の数時間。
150
00:05:58,575 --> 00:06:02,076
脊椎CTと外傷を受けてください
パンスキャンして確認し、
151
00:06:02,100 --> 00:06:03,363
それから火傷の切除をします。
152
00:06:07,454 --> 00:06:09,910
準備はできていますか
ママを仕事に連れて行きますか？
153
00:06:09,934 --> 00:06:11,632
うん？
154
00:06:22,556 --> 00:06:23,968
こんにちは？
155
00:06:23,992 --> 00:06:25,646
グラッシー、家にいますか？
156
00:06:28,997 --> 00:06:30,104
何てことだ。
157
00:06:30,128 --> 00:06:32,150
申し訳ありません。それは私のせいです。
158
00:06:32,174 --> 00:06:33,543
フライパンに味付けをしていたのですが、
159
00:06:33,567 --> 00:06:35,153
そして私は少しの間立ち去りました
ゴミを出すために。
160
00:06:35,177 --> 00:06:37,242
私はリー、アーロンの隣人です。
161
00:06:37,266 --> 00:06:38,635
会えて嬉しいです
あなた。私はハンナです。
162
00:06:38,659 --> 00:06:39,940
私はアーロンの姪です。
163
00:06:39,964 --> 00:06:41,377
ただ訪れているだけです
数週間。
164
00:06:41,401 --> 00:06:43,596
もしそうならごめんなさい
君たちを目覚めさせた。
165
00:06:43,620 --> 00:06:46,077
ああ、大丈夫です。私は…私は
ちょうど仕事に向かっていたところだった。
166
00:06:46,101 --> 00:06:48,451
窓を開けるべきです。
167
00:06:54,501 --> 00:06:55,782
だから、うつ伏せにならなければなりません
168
00:06:55,806 --> 00:06:58,069
- 胸がフレームの中心にくるようにします。
- わかった。
169
00:06:59,288 --> 00:07:01,309
難しいですか、それとも簡単ですか
170
00:07:01,333 --> 00:07:03,703
今回は2年目ですか？
171
00:07:03,727 --> 00:07:05,879
うーん...両方とも少し。
172
00:07:05,903 --> 00:07:08,839
うん。長官、あなたはどうですか？
173
00:07:08,863 --> 00:07:10,057
いかがですか
大きな椅子は？
174
00:07:10,081 --> 00:07:11,885
私はそれが好きです。
175
00:07:11,909 --> 00:07:13,452
ここよりリソースが少ないので、
176
00:07:13,476 --> 00:07:16,020
制限も少なくなります
そしてより多くのコントロール。
177
00:07:16,044 --> 00:07:17,674
うーん。ぴったりのようですね。
178
00:07:17,698 --> 00:07:19,850
ふーむ。ああ、そういえば。
179
00:07:19,874 --> 00:07:22,156
ショーンがあなたのものを見せてくれました
駐車場にはランボルギーニ。
180
00:07:22,180 --> 00:07:24,071
知っている。知っている。私は馬鹿です。
181
00:07:24,095 --> 00:07:25,769
いや、そうするつもりだった
あなたに良いことを言ってください。
182
00:07:25,793 --> 00:07:27,292
スポーツカーが嫌いだと思っていました。
183
00:07:27,316 --> 00:07:30,817
ああ、つまり、今でもそうしていますが、
あなたが彼らを愛していたことは知っています。
184
00:07:30,841 --> 00:07:34,038
そしてあなたはただ望んでいなかったのです
派手に見えること。
185
00:07:34,062 --> 00:07:35,343
うーん。
186
00:07:35,367 --> 00:07:37,694
いいえ、そうなってくれて嬉しいです
あまり心配するのをやめた
187
00:07:37,718 --> 00:07:40,044
他の人がどう思うかについて。
188
00:07:40,068 --> 00:07:41,437
あなたが残したものは何でも
ここで検索すると、
189
00:07:41,461 --> 00:07:42,984
あなたがそれを見つけたのは明らかです。
190
00:07:44,507 --> 00:07:46,161
たぶん私たち二人ともそうだったと思います。
191
00:07:48,598 --> 00:07:50,271
私たちが探しているのは
白人の推測
192
00:07:50,295 --> 00:07:53,298
そこのような大衆を強化しています。
193
00:07:54,952 --> 00:07:56,669
1.72センチメートル。
194
00:07:56,693 --> 00:07:57,931
3センチメートル
切開する必要があります...
195
00:07:57,955 --> 00:07:59,759
あなたとクレアは昔付き合っていましたか？
196
00:07:59,783 --> 00:08:02,675
W、私たちはただの良い友達でした。
197
00:08:02,699 --> 00:08:03,894
特典付き。
198
00:08:03,918 --> 00:08:06,157
私はそれを知っていた。
199
00:08:06,181 --> 00:08:08,836
ジョーダンは知っていますか
彼女がここにいるって？
200
00:08:10,011 --> 00:08:11,554
うーん、分かりません。
201
00:08:11,578 --> 00:08:14,252
また、それはほとんど重要ではありません
ジョーダンとは付き合ってないから。
202
00:08:14,276 --> 00:08:16,602
おお？あなたがそうしたいのだと思いました。
203
00:08:16,626 --> 00:08:19,431
そうしました。
204
00:08:19,455 --> 00:08:22,216
しかし、私たちはそうすることにしました
ただ良い友達になってください。
205
00:08:22,240 --> 00:08:23,740
彼女と彼女の元ボーイフレンドのペレス、
206
00:08:23,764 --> 00:08:25,219
アッシャーが亡くなってから毎日メールを送っています。
207
00:08:25,243 --> 00:08:26,960
それは間違いでした。
208
00:08:26,984 --> 00:08:28,353
いいえ、間違いではありません。
それは単なる選択です。
209
00:08:28,377 --> 00:08:31,312
からの生検
グアテマラは陰性だったが、
210
00:08:31,336 --> 00:08:34,620
しかし私たちの生検は
先ほど陽性反応が出ました。
211
00:08:34,644 --> 00:08:36,428
クレアは乳がんを患っています。
212
00:08:42,217 --> 00:08:45,022
- ごめんなさい、早く来れなくて。
- こんにちは！
213
00:08:45,046 --> 00:08:47,067
パークは外出中、私は
グラスマンを助けなければならなかった
214
00:08:47,091 --> 00:08:48,678
彼の皿から何かを取り出してください。
215
00:08:48,702 --> 00:08:50,810
- それはまだ言い訳にはなりません。
- 大丈夫です。
216
00:08:50,834 --> 00:08:54,248
あなたに保証するために今ここにいます
あなたはきっと大丈夫です。
217
00:08:54,272 --> 00:08:55,946
ショーンはあなたの生検について説明してくれました。
218
00:08:55,970 --> 00:08:57,382
そして私たちは行きました
MRIも一緒に。
219
00:08:57,406 --> 00:08:58,973
あなたは完璧な手の中にいます。
220
00:09:00,496 --> 00:09:03,127
ああ。存在について教えてください
グラスマンと共同社長。
221
00:09:03,151 --> 00:09:05,869
うーん。面白かったです。
222
00:09:05,893 --> 00:09:07,174
協力的。
223
00:09:07,198 --> 00:09:09,046
協力することで、あなたは
つまり、物事をやり遂げる、
224
00:09:09,070 --> 00:09:10,961
そして彼はあなたがどうやって
やるべきだったのか？
225
00:09:10,985 --> 00:09:12,528
ああ、あなたはそのうちの 1 つを持っています
グアテマラの人たち？
226
00:09:12,552 --> 00:09:15,356
1つだけですか？私は望む。
227
00:09:15,380 --> 00:09:17,750
-ああ、昔が懐かしいです。
-うーん。
228
00:09:17,774 --> 00:09:19,839
つまり、あなたがいたとき
ドゥカティに乗る悪者？
229
00:09:19,863 --> 00:09:22,015
ねえ、私には必要ありません
ドゥカティは悪者になる。
230
00:09:22,039 --> 00:09:23,234
-うーん。
- ただ必要なのは...
231
00:09:23,258 --> 00:09:25,323
- もっと寝ますか？
- もっとセックスを考えていたのですが、
232
00:09:25,347 --> 00:09:27,107
でも睡眠は良いです。
233
00:09:27,131 --> 00:09:29,457
それについて教えてください。
時々、私は...
234
00:09:29,481 --> 00:09:31,179
その思いを抱いてください。
235
00:09:32,528 --> 00:09:34,661
- つづく。
- 私はここにいます。
236
00:09:40,231 --> 00:09:41,992
やあ、話さなきゃいけないんだ。
237
00:09:42,016 --> 00:09:44,951
こんにちは、クレアを迎えに行きたいのですが
彼女の手術の準備をしました。
238
00:09:44,975 --> 00:09:47,214
女の子が住んでいる
グラスマンのアパートにて。
239
00:09:47,238 --> 00:09:49,782
彼女は自分の名前はハンナだと言っています
そして彼女は彼の姪であると主張します。
240
00:09:49,806 --> 00:09:51,784
彼は持っていない
ハンナという名前の姪。
241
00:09:51,808 --> 00:09:53,612
わかってるけど、彼女は鍵を持っていた
そして彼女の服がそこにありました。
242
00:09:53,636 --> 00:09:55,832
彼には最後に患者がいました
ハンナという週。
243
00:09:55,856 --> 00:09:57,181
彼女はホームレスの麻薬中毒者だった
244
00:09:57,205 --> 00:09:58,835
誰が必要としたのか
頸髄手術。
245
00:09:58,859 --> 00:10:00,979
なぜ彼はホームレスを放っておいたのか
麻薬中毒者が彼と同居？
246
00:10:02,036 --> 00:10:03,796
私...
247
00:10:03,820 --> 00:10:05,885
分かりません。
248
00:10:05,909 --> 00:10:07,955
私は行かなければならない。
249
00:10:11,828 --> 00:10:13,917
MRIで腫瘤が確認された
2センチ以下です。
250
00:10:15,266 --> 00:10:16,853
それはステージ 1A だけです。
251
00:10:16,877 --> 00:10:19,072
あなたのホルモンプロファイルにより、
あなたは反応するべきです
252
00:10:19,096 --> 00:10:20,857
ホルモン療法へ
手術後。
253
00:10:20,881 --> 00:10:22,534
おそらく化学療法は必要ないでしょう。
254
00:10:26,451 --> 00:10:27,951
そう思われませんか？
255
00:10:27,975 --> 00:10:29,126
いいえ。
256
00:10:29,150 --> 00:10:30,214
もしそうなら教えてください。
257
00:10:30,238 --> 00:10:31,563
むしろ悪い知らせを今すぐ知りたいです。
258
00:10:31,587 --> 00:10:33,609
私も完全に同意します。
259
00:10:33,633 --> 00:10:35,504
ちょうど考えていたところだった
他の人のこと。
260
00:10:37,811 --> 00:10:41,423
しかし、私は手術室に集中します。
261
00:10:46,123 --> 00:10:48,145
さらにモルヒネ10ミリグラム。
262
00:10:48,169 --> 00:10:49,276
ごめん。
263
00:10:49,300 --> 00:10:50,408
削除するだけでいいのです
264
00:10:50,432 --> 00:10:52,105
壊死した皮膚と組織
265
00:10:52,129 --> 00:10:53,454
感染を避けるため。
266
00:10:53,478 --> 00:10:54,847
大丈夫です。
267
00:10:54,871 --> 00:10:56,762
生きてるから痛いんだよ。
268
00:10:56,786 --> 00:10:58,634
決してそれを摂取しないでください
またまた当たり前のこと。
269
00:10:58,658 --> 00:11:00,200
よかったね。
270
00:11:00,224 --> 00:11:02,344
決してそうすべきではなかった
建設作業を開始しました。
271
00:11:03,619 --> 00:11:05,403
深呼吸を数回してください。
272
00:11:06,666 --> 00:11:08,798
もしかしたら外に出てないだけかもしれない
雷雨の中。
273
00:11:10,278 --> 00:11:11,908
昔バンドをやってたんです。
274
00:11:11,932 --> 00:11:13,605
EPも何枚か出しましたが、
275
00:11:13,629 --> 00:11:16,240
しかし、私たちはそこから抜け出すことができませんでした。
276
00:11:17,241 --> 00:11:20,177
30歳になり、日雇いの仕事に就きました。
277
00:11:20,201 --> 00:11:22,222
次に私が知ったことは、
278
00:11:22,246 --> 00:11:25,573
私は職長です
屋根工事の会社です。
279
00:11:25,597 --> 00:11:29,186
時々、大きな決断は、
小さなものだけの束
280
00:11:29,210 --> 00:11:30,907
あなたは自分が作ったことさえ気づいていません。
281
00:11:32,213 --> 00:11:33,930
私はちょうどのように感じます
再コミットする必要があります。
282
00:11:33,954 --> 00:11:35,105
ご存知のとおり、できます
なんとか生計を立てる
283
00:11:35,129 --> 00:11:37,760
クラブやバーで遊ぶこと。
284
00:11:37,784 --> 00:11:41,067
むしろ覗いてみたい
鏡を見て知ってください...
285
00:11:41,091 --> 00:11:42,702
私はなりたい人間です。
286
00:11:47,619 --> 00:11:48,988
曲線状の切開
287
00:11:49,012 --> 00:11:50,947
自然なシワに沿って
胸のライン
288
00:11:50,971 --> 00:11:53,514
最高の美容結果が得られます。
289
00:11:53,538 --> 00:11:55,691
誰のことを考えていましたか？
290
00:11:55,715 --> 00:11:58,084
クレアにそう言ったのね
他の誰かのことを考えている。
291
00:11:58,108 --> 00:12:00,739
それについて話すべきではありません。
292
00:12:00,763 --> 00:12:05,352
フラップを上げます
塊の周りの広いマージン。
293
00:12:05,376 --> 00:12:06,963
何か言ったかな
不適切ですか？
294
00:12:06,987 --> 00:12:09,966
あなたのことなど考えていませんでした。
295
00:12:09,990 --> 00:12:11,402
- そうでしたか...
- チャーリー。
296
00:12:11,426 --> 00:12:13,066
彼はそうではないと言った
それについて話したいです。
297
00:12:17,475 --> 00:12:19,323
これを病理科に送ってください。
298
00:12:19,347 --> 00:12:22,369
組織の方向は次のとおりです。
12:00にインクでマークされています。
299
00:12:22,393 --> 00:12:25,938
カルー博士、あなたの縫合糸
間隔は非常に優れています。
300
00:12:25,962 --> 00:12:27,157
閉じることができます。
301
00:12:27,181 --> 00:12:29,139
ビニールによる縫合
それとモノクロでお願いします。
302
00:12:40,803 --> 00:12:42,259
ハンナは誰ですか
あなたと一緒に住んでいます
303
00:12:42,283 --> 00:12:45,088
同じハンナ、あなたも
キアリ・ゼロの治療を受けましたか？
304
00:12:45,112 --> 00:12:46,200
はい。
305
00:12:48,376 --> 00:12:50,789
セブンボール、コーナーポケット。
306
00:12:50,813 --> 00:12:53,226
し、彼女は麻薬中毒者です。
307
00:12:53,250 --> 00:12:55,054
私が助けている人。
308
00:12:55,078 --> 00:12:56,316
彼女のデトックスに役立ちますか？
309
00:12:56,340 --> 00:12:58,057
彼女は患者です
私の世話を受けています、ショーン。
310
00:12:58,081 --> 00:12:59,276
知っておくべきことはこれだけです。
311
00:12:59,300 --> 00:13:01,669
彼女が患者なら、
312
00:13:01,693 --> 00:13:04,411
つまりあなたは
彼女の治療を続けている
313
00:13:04,435 --> 00:13:05,978
彼女があなたと一緒に住んでいる間。
314
00:13:06,002 --> 00:13:07,371
- どうやって？
- ショーン...
315
00:13:07,395 --> 00:13:09,068
彼女にアヘン剤を処方していますか？
316
00:13:09,092 --> 00:13:11,288
私は彼女が冷静になるのを手伝っています。
317
00:13:11,312 --> 00:13:14,117
彼女を外出させることはできない
路上で麻薬を買う。
318
00:13:14,141 --> 00:13:17,860
彼女にオキシコドンを処方する
この状況は非倫理的です。
319
00:13:17,884 --> 00:13:19,687
- わかっています。
- そしておそらく違法です。
320
00:13:19,711 --> 00:13:21,820
- わかっています。
- 医師免許を剥奪される可能性があります。
321
00:13:21,844 --> 00:13:23,324
あなたは彼女を立ち去らせる必要があります。
322
00:13:30,070 --> 00:13:32,986
私は彼女のことを諦めていません。しかし、
ご心配いただきありがとうございます。
323
00:13:37,817 --> 00:13:38,924
彼はどれくらいの間夢中になっていますか？
324
00:13:38,948 --> 00:13:40,404
4分以上。
325
00:13:40,428 --> 00:13:42,449
- 次に、ロラゼパム 4 ミリグラムを投与します。
- すでにそうしました。
326
00:13:42,473 --> 00:13:44,606
それからさらに 4 つ与えて、
レベチラセタム1グラム。
327
00:13:50,917 --> 00:13:53,025
彼は塊を持っている
彼の前頭葉。
328
00:13:53,049 --> 00:13:55,288
- 落雷によるものでしょうか？
- いいえ。
329
00:13:55,312 --> 00:13:58,422
実際、雷はおそらく救ったでしょう
彼の命は彼を病院に送り込んだ。
330
00:13:58,446 --> 00:14:02,165
彼はどこでもその発作を起こしています
そうでなければ、彼はおそらく死んでいたでしょう。
331
00:14:02,189 --> 00:14:04,080
最大上切除
全然当たるかも知れません。
332
00:14:04,104 --> 00:14:06,604
- 運が良ければ。
- そうでないとしたら？
333
00:14:06,628 --> 00:14:09,413
おそらく次の段階に進むでしょう
神経膠芽腫を起こして彼を殺します。
334
00:14:12,112 --> 00:14:14,177
私たちは初めてのことをしました
正式な日付はこちら。
335
00:14:14,201 --> 00:14:15,482
彼女はステージに飛び乗った
336
00:14:15,506 --> 00:14:17,136
そしてコーリーに加わろうとした
ヘンリーのバックシンガー。
337
00:14:17,160 --> 00:14:18,311
彼女は音楽が大好きで、
338
00:14:18,335 --> 00:14:20,052
そしてこれは
完璧な場所。
339
00:14:20,076 --> 00:14:21,837
はい、ぜひお手伝いさせていただきたいのですが、
340
00:14:21,861 --> 00:14:23,534
でもバンドはいるよ
毎晩予約しました。
341
00:14:23,558 --> 00:14:25,666
日程を変更していただけないでしょうか？
342
00:14:25,690 --> 00:14:27,668
私は、彼らの料金を支払います。
違いは結局あなたの門に現れます。
343
00:14:27,692 --> 00:14:29,279
つまり、価格を指定してください。
344
00:14:29,303 --> 00:14:30,846
ごめん。
345
00:14:30,870 --> 00:14:32,021
でも、あなたはそうだと思います
選ばなければならないだろう
346
00:14:32,045 --> 00:14:34,961
即時の間
そして有意義です。
347
00:14:38,181 --> 00:14:40,856
神経膠腫はあなたの中にあります
前頭葉後部
348
00:14:40,880 --> 00:14:41,987
モーターストリップ付近。
349
00:14:42,011 --> 00:14:43,597
非常にアグレッシブにならなければなりません。
350
00:14:43,621 --> 00:14:45,425
腫瘍を残してしまったら、
351
00:14:45,449 --> 00:14:47,166
それはまた成長するかもしれない
神経膠芽腫として、
352
00:14:47,190 --> 00:14:49,952
それは末期かもしれません。
353
00:14:49,976 --> 00:14:51,214
わかった。
354
00:14:51,238 --> 00:14:53,042
のせいで
腫瘍の配置、
355
00:14:53,066 --> 00:14:55,479
切り込む必要があるかもしれない
あなたの雄弁な皮質、
356
00:14:55,503 --> 00:14:58,158
あなたの脳の領域
運動機能を制御します。
357
00:14:59,681 --> 00:15:01,481
しないって言ってるの？
ギターを弾くことができますか？
358
00:15:02,075 --> 00:15:03,511
それは可能です。
359
00:15:08,081 --> 00:15:09,996
生きているのは生きている。
360
00:15:11,040 --> 00:15:12,085
買います。
361
00:15:15,044 --> 00:15:16,848
リム博士に伝えるつもりです
362
00:15:16,872 --> 00:15:18,937
グラスマン博士とハンナについて。
363
00:15:18,961 --> 00:15:21,070
そうは思わない
それは良い考えですね。
364
00:15:21,094 --> 00:15:23,507
彼はおそらく検討するだろう
それはさらにひどい裏切りです
365
00:15:23,531 --> 00:15:25,074
あなたが終わった時よりも
彼の外科医としてのキャリア。
366
00:15:25,098 --> 00:15:27,293
それについては正しかったのですが、
367
00:15:27,317 --> 00:15:29,426
これについては私も正しいです。
368
00:15:29,450 --> 00:15:32,908
彼は医療費を失う可能性がある
ライセンス。私は彼を救っているのです。
369
00:15:32,932 --> 00:15:35,978
ショーン、それだけではないと思います
元患者を助けることについて。
370
00:15:36,761 --> 00:15:38,957
他には何についてですか?
371
00:15:38,981 --> 00:15:40,872
彼がなぜ助けたか知っていますか
ワイオミングに戻ったんですか？
372
00:15:40,896 --> 00:15:42,613
なぜなら彼は私が助けを必要としていることを知っていたからです。
373
00:15:42,637 --> 00:15:44,832
もちろん。
374
00:15:44,856 --> 00:15:49,315
それに…彼の娘も
ちょうど死んだばかりだった。
375
00:15:49,339 --> 00:15:51,143
彼は悲しんでいました。
376
00:15:51,167 --> 00:15:53,604
もしかしたら彼はあなたのために何かをしてくれたのかもしれません
彼は彼女にしてあげられなかった。
377
00:15:54,910 --> 00:15:57,323
それは何があるのですか
ハンナと関係があるの？
378
00:15:57,347 --> 00:16:00,239
ハンナは麻薬中毒者で、
マディがそうだったように。
379
00:16:00,263 --> 00:16:02,459
この一部はそうだと思います
自分の感覚と向き合うガラスマン
380
00:16:02,483 --> 00:16:04,485
彼は娘を裏切ったと。
381
00:16:05,747 --> 00:16:07,594
結局のところ彼は
あなたをサポートするために行われた、
382
00:16:07,618 --> 00:16:10,317
そうすべきだと思いませんか
ハンナを助けてあげましょうか？
383
00:16:13,711 --> 00:16:18,997
グラスマン博士は...
自分自身を危険にさらし、
384
00:16:19,021 --> 00:16:20,718
それは大丈夫だと思います。
385
00:16:23,330 --> 00:16:25,767
リム博士には言いません。
386
00:16:26,507 --> 00:16:27,508
わかった。
387
00:16:40,434 --> 00:16:42,151
覚醒下開頭手術を考えています
388
00:16:42,175 --> 00:16:44,370
術中
運動脳マッピング。
389
00:16:44,394 --> 00:16:47,808
呼吸不全が起こると、
脳浮腫やヘルニア、
390
00:16:47,832 --> 00:16:50,202
空気塞栓症、術中発作、
391
00:16:50,226 --> 00:16:52,857
リスクをいくつか挙げてみます。
392
00:16:52,881 --> 00:16:57,601
彼は雷に打たれた
そして彼が誰であるかを思い出した。
393
00:16:57,625 --> 00:16:59,037
ギタリスト。
394
00:16:59,061 --> 00:17:00,952
取りたくない
それは彼から遠ざかります。
395
00:17:00,976 --> 00:17:02,954
大きなスイング。
396
00:17:02,978 --> 00:17:04,390
やってみようと思います。
397
00:17:04,414 --> 00:17:06,068
この件についてあなたは興奮しているようですね。
398
00:17:07,200 --> 00:17:08,766
それはあなたにぴったりです。
399
00:17:10,768 --> 00:17:13,356
あなたは彼を遊ばせ続ける必要がある
手術中のギター。
400
00:17:13,380 --> 00:17:16,315
もし彼のプレーが悪くなったら
モーターマッピング中に、
401
00:17:16,339 --> 00:17:18,056
それならカットできないよ
そのエリアに。
402
00:17:18,080 --> 00:17:19,960
彼が良いプレーを続ければ、
それならカットしても安全です。
403
00:17:23,694 --> 00:17:27,979
ディガーレとマルドナド博士
ケ キュブラ エソス トゥルノス...
404
00:17:28,003 --> 00:17:31,374
エスペレモス ラ セマナ ケ ヴィネ。
405
00:17:31,398 --> 00:17:33,811
私は 10 分行きます。
406
00:17:33,835 --> 00:17:35,576
グラシアス、イメルダ。
407
00:17:37,969 --> 00:17:40,557
あなたの病状が戻ってきたばかりです。
408
00:17:40,581 --> 00:17:41,886
クリーンマージンを獲得できませんでした。
409
00:17:44,193 --> 00:17:45,997
さて、あなたはすでに
今日の午後のボード。
410
00:17:46,021 --> 00:17:48,304
再切除を行いますので、
より広いマージンを削除する
411
00:17:48,328 --> 00:17:49,696
乳房組織の、
412
00:17:49,720 --> 00:17:51,307
監視員が続いた
リンパ節生検
413
00:17:51,331 --> 00:17:52,984
広がっているかどうかを確認するためです。
414
00:17:54,551 --> 00:17:56,031
しかし、
415
00:17:58,555 --> 00:18:00,035
もしそれがあれば
416
00:18:01,341 --> 00:18:03,517
さて、それでは誰が良いですか
これを引き受けるには？
417
00:18:05,519 --> 00:18:07,018
あなたはトレーラーパークで育ちました。
418
00:18:07,042 --> 00:18:09,281
あなたはによって育てられました
双極性障害の母親。
419
00:18:09,305 --> 00:18:11,196
一流のメディカルに行ってきました
奨学金を受けている学校。
420
00:18:11,220 --> 00:18:13,503
それからあなたは採用されました
ある国の外科部長
421
00:18:13,527 --> 00:18:15,983
あなたがしなかった場所で
言語を知っています。
422
00:18:16,007 --> 00:18:18,160
さて、2年後、あなたは、ええと、
423
00:18:18,184 --> 00:18:20,751
あなたは完璧なスペイン語を話しますし、
あなたは病院を大改革しました。
424
00:18:23,406 --> 00:18:26,148
あなたは止められない人です
フォース、クレア・ブラウン。
425
00:18:26,975 --> 00:18:28,953
それに加えて、
426
00:18:28,977 --> 00:18:31,651
あなたは親切で、思いやりがあり、
427
00:18:31,675 --> 00:18:34,896
そして[笑い]
心臓が止まるほど美しい。
428
00:18:39,161 --> 00:18:43,034
癌は立ち上がらない
あなたに対するチャンスです。
429
00:18:48,214 --> 00:18:50,738
あなたの素晴らしさを忘れてしまいました
ベッドサイドマナーです。
430
00:18:54,481 --> 00:18:56,700
そして私のスペイン語は
完璧にはほど遠い。
431
00:19:03,881 --> 00:19:05,990
手術中にギターを弾きますか？
432
00:19:06,014 --> 00:19:08,035
のリスク
合併症はさらに高くなりますが、
433
00:19:08,059 --> 00:19:10,168
でも覚醒手術
唯一の方法です
434
00:19:10,192 --> 00:19:13,737
術後の機能を完全に確保するために
あなたの細かい運動能力のこと。
435
00:19:13,761 --> 00:19:15,739
切除部位ごとに検査を行います
436
00:19:15,763 --> 00:19:19,743
すぐにフィードバックを得ることができます
組織を除去する前に。
437
00:19:19,767 --> 00:19:21,397
そして、痛くないですか？
438
00:19:21,421 --> 00:19:23,249
それを感じることさえないだろう。
439
00:19:27,383 --> 00:19:29,211
曲のリクエストはありますか？
440
00:19:31,082 --> 00:19:33,235
お越しいただきありがとうございます。
441
00:19:33,259 --> 00:19:35,106
それで、彼女は何が欲しいのでしょうか？
442
00:19:35,130 --> 00:19:37,326
彼女は何も望んでいません。
彼女は私がここにいることを知りません。
443
00:19:37,350 --> 00:19:41,808
あなたの助けが欲しいです。したいです
ハンナに介入を仕掛ける。
444
00:19:41,832 --> 00:19:44,855
私たちが試していないと思っているのね
それは...複数回？
445
00:19:44,879 --> 00:19:46,900
さて、もう一度試してみましょう。
446
00:19:46,924 --> 00:19:48,075
あなたの娘さんはあなたの助けを必要としています。
447
00:19:48,099 --> 00:19:49,499
何を知っていますか
私の娘のこと？
448
00:19:51,146 --> 00:19:53,559
彼女はキアリ・ゼロと一緒に私のところに来ました。
449
00:19:53,583 --> 00:19:55,605
それは奇形です
脳の
450
00:19:55,629 --> 00:19:59,478
それは永続的な原因となり、
時には非常に激しい痛み。
451
00:19:59,502 --> 00:20:02,264
だからこそ彼女は始めた
オキシコドンについて。
452
00:20:02,288 --> 00:20:03,787
それは治療できますか？
453
00:20:03,811 --> 00:20:05,615
私の同僚はすでに
手術を行った。
454
00:20:05,639 --> 00:20:07,206
完全に成功でした。
455
00:20:08,294 --> 00:20:10,339
彼女は脳の手術を受けたのですか？
456
00:20:11,427 --> 00:20:12,820
彼女はまだ入院していますか?
457
00:20:14,822 --> 00:20:17,496
彼女は私のソファにいます。
458
00:20:17,520 --> 00:20:19,305
それはそこか通りにありました。
459
00:20:20,523 --> 00:20:22,351
それで彼女はあなたの家で使っているのですか？
460
00:20:26,225 --> 00:20:28,203
はい、私の監督下にあります。
461
00:20:28,227 --> 00:20:30,248
私は彼女に処方箋を書きました
オキシコドンの場合、
462
00:20:30,272 --> 00:20:32,294
私が管理しているもの
スケジュール通りに。
463
00:20:32,318 --> 00:20:34,078
あなたは彼女の新しい麻薬売人です。
464
00:20:34,102 --> 00:20:37,037
彼女の私の最初の夜
アパートで彼女はフェンタニルをODした
465
00:20:37,061 --> 00:20:38,648
彼女のフェンタニル
路上で買ったもの。
466
00:20:38,672 --> 00:20:41,564
今のストリートドラッグ
ロシアンルーレットです。
467
00:20:41,588 --> 00:20:43,348
私がやっていることははるかに安全です。
468
00:20:43,372 --> 00:20:46,308
警察に電話してもいいよ
あなた。それを知っていますか？
469
00:20:46,332 --> 00:20:48,658
何か教えてください...
薬だけですか？
470
00:20:48,682 --> 00:20:50,094
あなたも彼女と一緒に寝ていますか？
471
00:20:50,118 --> 00:20:51,965
もし私がそんなことをしていたら、
電話するでしょうか？
472
00:20:51,989 --> 00:20:55,012
やめてもらえませんか
今はナンセンスですか？
473
00:20:55,036 --> 00:20:56,492
私は彼女の命を救おうとしています。
474
00:20:56,516 --> 00:20:57,884
彼女がする唯一の方法は、
これをひっくり返す
475
00:20:57,908 --> 00:20:59,669
それは彼女がどん底に落ちた場合です。
476
00:20:59,693 --> 00:21:01,782
- どん底。
- うーん、うーん。
477
00:21:03,349 --> 00:21:06,763
娘を蹴りました
私の家から出て。
478
00:21:06,787 --> 00:21:08,591
そして私は彼女に言いました、
「帰ってくるなよ
479
00:21:08,615 --> 00:21:11,463
清らかで冷静になるまで。」
480
00:21:11,487 --> 00:21:14,969
次に彼女に会ったとき
検死官のテーブルの上にあった。
481
00:21:17,667 --> 00:21:19,626
申し訳ありません。
482
00:21:21,889 --> 00:21:25,695
でもハンナはあなたの娘ではありません。
483
00:21:25,719 --> 00:21:29,568
そして、その唯一の人は、
ハンナを救えるのはハンナだ。
484
00:21:29,592 --> 00:21:32,397
しかし、彼女は助けが必要なのだ。
485
00:21:32,421 --> 00:21:34,225
そしてそんなことは決して起こらない
486
00:21:34,249 --> 00:21:35,859
あなたがいる限り
彼女を可能にし続けてください。
487
00:21:52,398 --> 00:21:54,201
あなたの二番目を聞きました
手術は退屈だった
488
00:21:54,225 --> 00:21:55,464
私たちが好きなように。
489
00:21:55,488 --> 00:21:57,204
まだ少し痛いです。
490
00:21:57,228 --> 00:21:58,684
だからこれを持ってきたんです。
491
00:21:58,708 --> 00:22:00,449
ああ、ありがとう。
492
00:22:02,016 --> 00:22:03,907
ああ、そうだね、そのほうがずっといいよ。
493
00:22:03,931 --> 00:22:05,778
お大事に。
494
00:22:05,802 --> 00:22:08,065
さあ、あの赤ちゃんを見せてください。
495
00:22:11,591 --> 00:22:14,526
ああ、彼女は素晴らしいですね。
496
00:22:14,550 --> 00:22:16,398
吐き出すイメージ
ウィンストン・チャーチルの。
497
00:22:16,422 --> 00:22:18,748
彼女もそうするだろう
帝国を統治する日。
498
00:22:18,772 --> 00:22:21,794
パークさんはとても嬉しそうです
彼女のお父さんになってください。そうじゃないですか？
499
00:22:21,818 --> 00:22:23,187
そして結婚するとすぐに、
500
00:22:23,211 --> 00:22:24,971
養子縁組を完了させることができます
そしてそれを正式なものにします。
501
00:22:24,995 --> 00:22:26,843
レデを埋める方法！おめでとうございます。
502
00:22:26,867 --> 00:22:28,148
大事な日はいつですか？
503
00:22:28,172 --> 00:22:29,715
実は今週のどこかで。
504
00:22:29,739 --> 00:22:32,327
- 来たいですか？
- 絶対に。
505
00:22:32,351 --> 00:22:34,590
ああ、ただただ嬉しいです
パークが作っているのは
506
00:22:34,614 --> 00:22:35,852
あなたのうちの正直な女性。
507
00:22:35,876 --> 00:22:37,419
私も。
508
00:22:37,443 --> 00:22:39,683
信じられないほど近づいた
彼を逃がすようになった。
509
00:22:45,146 --> 00:22:47,235
こんにちは。
- こんにちは。
510
00:22:48,932 --> 00:22:51,737
コック・オ・ヴァンを作っています。
511
00:22:51,761 --> 00:22:54,697
のボトルを見つけました
キャビネットにはバーガンディ。
512
00:22:54,721 --> 00:22:56,612
気にしないでください。
513
00:22:56,636 --> 00:22:58,048
祝ってますよ。
514
00:22:58,072 --> 00:22:59,682
お祝いですか？
515
00:23:00,422 --> 00:23:01,597
私たちは何を祝うのでしょうか？
516
00:23:02,642 --> 00:23:03,991
仕事を得た
517
00:23:05,122 --> 00:23:07,666
ラムールではホステスとして、
518
00:23:07,690 --> 00:23:10,147
でもそれは最高の一つだよ
街中のレストラン、
519
00:23:10,171 --> 00:23:12,497
そして私は上に向かって努力することができます。
520
00:23:12,521 --> 00:23:15,500
おお。それはすごいですね。
521
00:23:15,524 --> 00:23:18,135
私はあなたをとてもとても誇りに思っています。
522
00:23:18,962 --> 00:23:20,113
ありがとう。
523
00:23:20,137 --> 00:23:22,028
私も誇りに思います。
524
00:23:22,052 --> 00:23:23,813
うーん。
525
00:23:23,837 --> 00:23:26,772
おお。薬の時間です。
526
00:23:26,796 --> 00:23:28,992
ああ、シャワーの後ね。
527
00:23:29,016 --> 00:23:32,846
これはしばらく煮る必要があります
とりあえず30分。
528
00:24:25,376 --> 00:24:28,181
- それらは私のものではありません。
- 嘘をつかないでください。
529
00:24:28,205 --> 00:24:29,835
あなたのジーンズの中から見つけました。
530
00:24:29,859 --> 00:24:31,489
なぜ行っていたのですか
私のものを通して？
531
00:24:31,513 --> 00:24:33,907
まあ、明らかに、私は
信用できないですよね？
532
00:24:35,343 --> 00:24:37,476
きれいになりたいです。
私はします。ただ...
533
00:24:38,346 --> 00:24:40,237
あなたは私を急ぎすぎさせています。
534
00:24:40,261 --> 00:24:41,499
治療を受けさせていただきます。
535
00:24:41,523 --> 00:24:43,327
私はあなたを連れて行きます、そして
私たちは行きます、そして...
536
00:24:43,351 --> 00:24:45,372
いいえ、言いました、私はです
リハビリには行かない。
537
00:24:45,396 --> 00:24:46,852
うまくいきません！
538
00:24:46,876 --> 00:24:49,420
- 効果があるのはこれだけです!
- ここを出て行きました。
539
00:24:49,444 --> 00:24:51,422
- トイレにすぐ流します。
- 停止。何してるの？
540
00:24:51,446 --> 00:24:52,641
それは私のです。やめて。
541
00:24:52,665 --> 00:24:54,643
- 私はそれらの代金を支払いました。やめて。
- 残念な。
542
00:24:54,667 --> 00:24:56,079
さあ、どうぞ。
543
00:24:56,103 --> 00:24:57,278
わかった？
544
00:25:02,588 --> 00:25:04,391
これはあなたのせいです！
545
00:25:04,415 --> 00:25:06,785
どうやって考えたのですか
もっと錠剤をくれる
546
00:25:06,809 --> 00:25:08,308
きれいになるのを手伝ってくれるの?!
547
00:25:08,332 --> 00:25:09,527
どうして私のせいなのでしょうか？
548
00:25:09,551 --> 00:25:10,920
薬を与えすぎている
549
00:25:10,944 --> 00:25:12,661
それとも私があなたを作っているの
キックが速すぎる…
550
00:25:12,685 --> 00:25:14,097
どれですか？両方ということはあり得ません。
551
00:25:14,121 --> 00:25:15,533
あなたが嫌いです！
552
00:25:15,557 --> 00:25:17,187
-いいえ、そうではありません。
- はい、そうします！
553
00:25:17,211 --> 00:25:19,581
あなたが嫌いです。行かなければなりません。
554
00:25:19,605 --> 00:25:22,192
離れることはできません。
地獄のように、私にはできません。
555
00:25:22,216 --> 00:25:24,803
離れたらあなたは...
あなたは死んでしまうでしょう。
556
00:25:24,827 --> 00:25:26,002
それがあなたが望むことですか？
557
00:25:27,047 --> 00:25:28,483
これは機能しません。
558
00:25:30,572 --> 00:25:33,096
- 私は行かなければならない。
- わかった。大丈夫。大丈夫。分かった、分かった。
559
00:25:57,468 --> 00:26:00,665
あなたの病理レポート
まだ戻っていない。
560
00:26:00,689 --> 00:26:03,779
ああ、そういう理由じゃなかった
私は、ええと...なぜテキストメッセージを送ったか。
561
00:26:05,738 --> 00:26:07,827
何を考えていたのですか？
562
00:26:10,960 --> 00:26:13,354
あなたはあまり上手ではありません
秘密は守るよ、ショーン。
563
00:26:14,355 --> 00:26:18,228
私は...あなたには言えません。
564
00:26:19,534 --> 00:26:21,884
あなたは＿＿したいですか？はい、私は
あなたが助けられると思います。
565
00:26:23,712 --> 00:26:25,932
私は決してあなたの信頼を裏切ったことはありません。
566
00:26:27,890 --> 00:26:29,781
グラスマン博士は
オキシコドンを処方する
567
00:26:29,805 --> 00:26:32,001
10代の麻薬中毒者に
彼と一緒に住んでいる人。
568
00:26:32,025 --> 00:26:34,046
彼は心配していないと言っています
医師免許剥奪について
569
00:26:34,070 --> 00:26:36,005
あるいは刑務所に行くとか、
しかし彼はそうあるべきだ。
570
00:26:36,029 --> 00:26:37,572
理解できない場合
彼の決断、
571
00:26:37,596 --> 00:26:39,946
どうすれば彼を止められるでしょうか
悪いものを作ることから？
572
00:26:40,729 --> 00:26:43,036
おお。
573
00:26:46,561 --> 00:26:49,366
子供の頃、私は...
574
00:26:49,390 --> 00:26:52,587
尋ねもしなかった
なぜ母が使っていたのか。
575
00:26:52,611 --> 00:26:54,676
忙しすぎた
生き残ろうとしている。
576
00:26:54,700 --> 00:27:00,700
でも今、私はどう思いますか
母が一番必要としていた
577
00:27:00,880 --> 00:27:05,600
それは彼女の人生の一つだった
「if」は付けずに。
578
00:27:05,624 --> 00:27:08,124
中毒者にとってはすべて
条件付きになります。
579
00:27:08,148 --> 00:27:11,127
家も仕事も恋愛も。
580
00:27:11,151 --> 00:27:15,305
彼らは彼らだけを手に入れます
きれいになれば。
581
00:27:15,329 --> 00:27:19,309
グラスマン博士はマディにこう言いました。
彼女は家に帰ることしかできなかった
582
00:27:19,333 --> 00:27:20,702
彼女が冷静になったら。
583
00:27:20,726 --> 00:27:23,008
それから彼女は亡くなりました。
584
00:27:23,032 --> 00:27:24,033
「もし」が彼女を殺した。
585
00:27:26,035 --> 00:27:27,665
薬が彼女を殺しました。
586
00:27:27,689 --> 00:27:31,519
そして交通事故
母を殺しましたが、
587
00:27:34,435 --> 00:27:37,849
時々感じずにはいられない
588
00:27:37,873 --> 00:27:40,702
もし私が彼女に愛していると伝えていたら
彼女を無条件に
589
00:27:41,834 --> 00:27:43,183
彼女はまだ生きているだろう。
590
00:27:47,013 --> 00:27:53,013
そこで、グラスマン博士が必要とするのは、
ハンナに与え続けること
591
00:27:53,236 --> 00:27:56,955
無条件の愛さえも
それが彼のキャリアを危険にさらすとしたら？
592
00:27:56,979 --> 00:27:58,609
そう思います。
593
00:27:58,633 --> 00:28:01,307
そして、私が望むなら
グラスマン博士を助けて、
594
00:28:01,331 --> 00:28:03,420
ハンナを助けなければなりません。
595
00:28:07,294 --> 00:28:09,098
どうやって？
596
00:28:09,122 --> 00:28:11,167
ごめんなさい、ショーン。
わからない。
597
00:28:13,169 --> 00:28:17,933
でも誰かが私に言ったら
外で会った日、
598
00:28:17,957 --> 00:28:19,674
ずぶ濡れになったとき、
599
00:28:19,698 --> 00:28:22,024
ほとんどコミュニケーションが取れず、
600
00:28:22,048 --> 00:28:24,026
あなたがなるだろうと
上位出席者、
601
00:28:24,050 --> 00:28:26,550
素晴らしい夫であり父親であり、
602
00:28:26,574 --> 00:28:28,271
私なら彼らを信じなかっただろう。
603
00:28:29,490 --> 00:28:31,361
でも、あなたはとても成長しました。
604
00:28:33,189 --> 00:28:36,323
あなたは本当に本当に素晴らしいです
人を助けるのが得意だよ、ショーン。
605
00:28:38,847 --> 00:28:40,370
わかるでしょう
どうやって助けるか。
606
00:28:44,244 --> 00:28:45,593
これを見逃してしまいました。
607
00:28:47,987 --> 00:28:49,292
私も。
608
00:28:53,427 --> 00:28:55,168
オジェマン刺激装置。
609
00:28:57,823 --> 00:28:59,041
モーターマッピングを開始します。
610
00:29:05,004 --> 00:29:06,590
モーター停止はありません。
611
00:29:06,614 --> 00:29:09,051
エリア 1 に安全マークを付ける
切除用。
612
00:29:19,932 --> 00:29:21,934
エリア 2 は切除しても安全ではありません。
613
00:29:26,721 --> 00:29:28,177
大丈夫ですか、クリント？
614
00:29:28,201 --> 00:29:29,352
そう思います。
615
00:29:29,376 --> 00:29:31,204
遊び続けられますか？
616
00:29:37,036 --> 00:29:38,559
モーターマッピングを継続します。
617
00:29:39,952 --> 00:29:42,104
完全にきれいなマージン、
リンパ節陰性、
618
00:29:42,128 --> 00:29:43,322
もう手術は必要ありません。
619
00:29:43,346 --> 00:29:45,411
大丈夫です。
620
00:29:45,435 --> 00:29:48,525
ああ、それは素晴らしいですね。
621
00:29:49,222 --> 00:29:50,701
ああ、ありがとう。
622
00:29:55,968 --> 00:29:58,013
もらえてとても嬉しいです
また会えるように。
623
00:29:59,145 --> 00:30:00,426
私も。
624
00:30:00,450 --> 00:30:02,801
あなたはそうだね
あなたがいる場所に戻ってください。
625
00:30:09,546 --> 00:30:11,916
戻ってくるつもりはなかった。
626
00:30:11,940 --> 00:30:14,092
私は、あの...
627
00:30:14,116 --> 00:30:15,354
私はショーンに言いました
628
00:30:15,378 --> 00:30:17,487
私がそれを手に入れるだけだと
グアテマラでの腫瘍摘出術、
629
00:30:17,511 --> 00:30:21,080
そして彼は私にこう言いました
あなたがここにいることを。
630
00:30:27,826 --> 00:30:29,194
ご存知のように、戻ってきてから、
631
00:30:29,218 --> 00:30:33,938
私は、えーっと、考えます
いつもあなた。
632
00:30:33,962 --> 00:30:35,984
以前とは違いますが...
633
00:30:36,008 --> 00:30:37,648
なぜ私が
あなたに約束できませんでした。
634
00:30:38,662 --> 00:30:42,971
私はただだったと思います
若くて頑固。
635
00:30:43,580 --> 00:30:44,581
大丈夫。
636
00:30:52,024 --> 00:30:53,392
全部手に入れました。
637
00:30:53,416 --> 00:30:55,351
する必要があります
いくつかの放射線療法、
638
00:30:55,375 --> 00:30:58,702
でも干渉すべきではない
あなたの音楽キャリアと一緒に。
639
00:30:58,726 --> 00:31:01,313
まあ、よくわかりませんが
どんな群衆も比較するだろう
640
00:31:01,337 --> 00:31:03,818
一緒に遊ぶことに
私の脳が露出しました。
641
00:31:04,601 --> 00:31:06,603
どうもありがとう。
642
00:31:17,005 --> 00:31:21,072
あなたは動揺しているように見えます、
あなたは泣いていました。
643
00:31:21,096 --> 00:31:22,576
大丈夫ですか？
644
00:31:23,969 --> 00:31:25,274
いいえ。
645
00:31:27,233 --> 00:31:29,191
ハンナは薬を買った
路上で。
646
00:31:32,455 --> 00:31:33,892
どうすればいいのか分かりません。
647
00:31:58,655 --> 00:32:00,483
彼女を助けることはできません。私は試した。
648
00:32:04,792 --> 00:32:07,969
い、したくない...
649
00:32:10,015 --> 00:32:12,756
もう戦いたくない。
650
00:32:24,768 --> 00:32:27,293
一緒にいてほしいですか？
651
00:32:34,430 --> 00:32:36,128
いいえ。
652
00:32:45,354 --> 00:32:47,245
散歩に行きます。
653
00:32:47,269 --> 00:32:49,184
ありがとう。ありがとう。
654
00:33:04,286 --> 00:33:06,699
あなたは誰ですか？
655
00:33:06,723 --> 00:33:09,422
私はショーン・マーフィー博士です。
656
00:33:10,553 --> 00:33:14,011
グラスマン博士の…息子。
657
00:33:14,035 --> 00:33:15,689
生物学的にはそうではありません。
658
00:33:18,170 --> 00:33:21,497
グラスマン博士が私を助けてくれました
まるで彼があなたを助けているかのように。
659
00:33:21,521 --> 00:33:25,414
つまり、基本的に、私たちは
どちらも壊れたおもちゃ
660
00:33:25,438 --> 00:33:28,417
置き換えられるはずのもの
彼が直せなかった娘は？
661
00:33:28,441 --> 00:33:32,271
グラスマン博士は私を治してくれませんでした。
662
00:33:34,186 --> 00:33:35,622
彼は私を愛していました。
663
00:33:40,844 --> 00:33:43,195
私は他の人とは違います。
664
00:33:46,067 --> 00:33:48,678
他の子供たちは私を変人と言った。
665
00:33:50,115 --> 00:33:52,204
両親は私を望んでいませんでした。
666
00:33:53,640 --> 00:33:57,011
それで、私は自分自身をそのように見ていました。
667
00:33:57,035 --> 00:34:00,710
しかしグラスマン博士は見た
もっとなれると。
668
00:34:00,734 --> 00:34:03,495
そして今、私は自分自身を見ます
それ以上に
669
00:34:03,519 --> 00:34:06,087
グラスマン博士が私を愛していたから
670
00:34:07,784 --> 00:34:09,264
無条件に。
671
00:34:11,745 --> 00:34:13,679
私はまだ違います。
672
00:34:13,703 --> 00:34:17,988
私はこれからもずっと自閉症になるだろう、
673
00:34:18,012 --> 00:34:20,014
でも今はそれを誇りに思っています。
674
00:34:22,016 --> 00:34:23,559
あなたは永遠に中毒者になるでしょう、
675
00:34:23,583 --> 00:34:25,280
たとえ薬物の使用をやめたとしても。
676
00:34:27,326 --> 00:34:30,851
でもグラスマン博士は
あなたはもっとなれることがわかります。
677
00:34:33,767 --> 00:34:35,029
なぜできないのですか？
678
00:34:47,346 --> 00:34:49,498
うーん。真夜中過ぎです。
679
00:34:49,522 --> 00:34:50,847
知っている。
680
00:34:50,871 --> 00:34:52,718
ジョエルはベビーシッターに行くところです。
681
00:34:52,742 --> 00:34:54,198
なぜ？
682
00:34:54,222 --> 00:34:56,244
あなたのお気に入りのドレスをお借りしました。
683
00:34:56,268 --> 00:34:58,898
それを洋裁屋さんに渡しました、
それで彼女は適切なサイズを持っているでしょう。
684
00:34:58,922 --> 00:35:00,465
見ていません。
685
00:35:00,489 --> 00:35:03,512
そんなはずはない
後まで見てください。
686
00:35:03,536 --> 00:35:06,297
私たちは今結婚するんですか？
687
00:35:06,321 --> 00:35:09,257
午前2時が唯一の時間でした。
完璧な会場が用意されていました。
688
00:35:09,281 --> 00:35:11,128
アイドルタイムジャズバーでは、...
689
00:35:11,152 --> 00:35:12,893
初めての正式なデートをしました。
690
00:35:13,850 --> 00:35:15,330
あなたはすごいですね。
691
00:35:30,563 --> 00:35:32,042
ここに来てくれて嬉しいです。
692
00:35:34,044 --> 00:35:37,613
私は常に依存症になることを知っています。
693
00:35:40,616 --> 00:35:42,575
でも、もっとなりたいです。
694
00:35:45,621 --> 00:35:47,319
リハビリが必要なのはわかっています。
695
00:35:48,929 --> 00:35:51,037
本当に欲しいです
696
00:35:51,061 --> 00:35:53,281
まだできれば
私のためにここにいてください
697
00:35:54,848 --> 00:35:56,284
リハビリ後。
698
00:35:59,200 --> 00:36:01,376
あなたがマーフィー博士に対してそうであったように。
699
00:36:15,434 --> 00:36:19,351
私がここにいる限り、
私はあなたのためにここにいます。
700
00:36:22,005 --> 00:36:24,158
あなたを見つけなければなりません
適切なプログラム。
701
00:36:24,182 --> 00:36:26,203
私は病院の院長をしていますが、
702
00:36:26,227 --> 00:36:29,099
だから私はできるはずです
いくつかの糸を引くために。
703
00:36:30,884 --> 00:36:32,775
ビッグショットさん。
704
00:36:32,799 --> 00:36:34,192
信じたほうがいいよ。
705
00:36:39,066 --> 00:36:42,132
常にあなたをサポートするために
無限の野望。
706
00:36:42,156 --> 00:36:44,265
決して文句を言わないように、
707
00:36:44,289 --> 00:36:45,875
いくつでも
あなたは私に話を聞かせる回数
708
00:36:45,899 --> 00:36:48,007
同じショーの曲に合わせて。
709
00:36:48,031 --> 00:36:50,208
そして何よりも、私は...
710
00:36:51,731 --> 00:36:54,753
私は～になることを誓います
男と父親
711
00:36:54,777 --> 00:36:57,930
そして親友
あなたとエデンにはそれが必要です。
712
00:36:57,954 --> 00:36:59,608
いつも。
713
00:37:05,266 --> 00:37:08,376
まあ、私はそう思います
最後の人だった
714
00:37:08,400 --> 00:37:10,073
それは私たちがいることを知っていた
今夜結婚するのですが、
715
00:37:10,097 --> 00:37:12,380
だから誓いは何も書かなかった。
716
00:37:12,404 --> 00:37:17,211
しかし真実は
私は決してそうではないと
717
00:37:17,235 --> 00:37:20,890
ロマンチックなように、または
あなたは甘いです。
718
00:37:22,022 --> 00:37:25,131
でも、私は決してしません
あなたを愛するのをやめてください。
719
00:37:25,155 --> 00:37:27,375
または、からかうのをやめてください。
それがあなたを興奮させることは知っています。
720
00:37:30,160 --> 00:37:32,250
ショーンとリアの指輪。
721
00:37:38,517 --> 00:37:39,822
このリングと一緒に。
722
00:37:42,042 --> 00:37:43,217
私はあなたが結婚しました。
723
00:37:48,135 --> 00:37:50,529
この指輪で、私はあなたと結婚しました。
724
00:37:52,661 --> 00:37:54,141
わかりました、お二人。さあ、スムース。
725
00:38:01,801 --> 00:38:04,040
♪ はい、上げてください
天井までガラス張り♪
726
00:38:04,064 --> 00:38:07,522
♪ 真実の愛がある、ある
建物の中の真実の愛♪
727
00:38:07,546 --> 00:38:10,002
- 何が起こっているのですか?!
- ♪ 皆さんもこの気持ちを感じ取っていただければ幸いです♪
728
00:38:10,026 --> 00:38:12,353
♪ あなたが捕まえているのはわかっています
気持ち♪
729
00:38:12,377 --> 00:38:14,050
- ♪ 借りたもの ♪
- ♪ 借りたもの ♪
730
00:38:14,074 --> 00:38:15,573
- ♪ 何か新しいこと♪
- ♪ 新しいもの♪
731
00:38:15,597 --> 00:38:17,053
- ♪ 古いもの♪
- ♪ 何か古いもの♪
732
00:38:17,077 --> 00:38:19,273
- ♪ サムシング ブルー ♪
- ♪ サムシング ブルー ♪
733
00:38:19,297 --> 00:38:22,014
♪ ああ♪
734
00:38:22,038 --> 00:38:24,930
♪あなたもそうですよ
本当によかったです♪
735
00:38:24,954 --> 00:38:27,281
♪ わたしのことは受け入れられない
あなたから目を離してください♪
736
00:38:27,305 --> 00:38:30,327
♪ あなたはこうなるでしょう
触れる天国♪
737
00:38:30,351 --> 00:38:33,156
♪すごく抱きしめたい♪
738
00:38:33,180 --> 00:38:35,680
♪ ついに、
愛が届きました♪
739
00:38:35,704 --> 00:38:38,335
♪そして私は生きていることを神に感謝します♪
740
00:38:38,359 --> 00:38:41,251
♪あなたもそうですよ
本当によかったです♪
741
00:38:41,275 --> 00:38:45,235
♪ わたしのことは受け入れられない
あなたから目を離してください♪
742
00:38:47,977 --> 00:38:51,522
♪あなたが必要なの、ベイビー♪
743
00:38:51,546 --> 00:38:54,046
♪それでよければ♪
744
00:38:54,070 --> 00:38:55,744
♪あなたが必要なの、ベイビー♪
745
00:38:55,768 --> 00:38:57,180
♪ うーん、知ってるでしょ
あなたが必要です、ベイビー♪
746
00:38:57,204 --> 00:38:58,486
♪寂しい夜を温めるために♪
747
00:38:58,510 --> 00:38:59,617
♪ うーん、温めるために
寂しい夜は♪
748
00:38:59,641 --> 00:39:03,055
♪愛してるよ、ベイビー♪
749
00:39:03,079 --> 00:39:05,188
これは完璧です。
750
00:39:05,212 --> 00:39:06,344
知っている。
751
00:39:09,521 --> 00:39:13,675
♪ ああ、かわいいベイビー♪
752
00:39:13,699 --> 00:39:15,677
♪がっかりしないでください、祈っています♪
753
00:39:15,701 --> 00:39:18,462
♪ ああ、かわいいベイビー♪
754
00:39:18,486 --> 00:39:21,030
♪あなたを見つけたから、ここにいてください♪
755
00:39:21,054 --> 00:39:23,902
♪そして愛させてください♪
756
00:39:23,926 --> 00:39:29,168
♪ ああ、ベイビー、させてよ
愛してる、わかった♪
757
00:39:29,192 --> 00:39:32,433
♪ する理由もない
昨夜の話をしましょう♪
758
00:39:32,457 --> 00:39:34,957
♪ あなたを愛そうとしているのですが、
懐中電灯のようにあなたを照らしてください♪
759
00:39:34,981 --> 00:39:37,960
♪ 心配することはありません
前世は何だったのか♪
760
00:39:37,984 --> 00:39:40,702
♪ 私たちは子供を育てなければなりません、私たちは育てます
ガソリン代と同じように彼女も値上がりします♪
761
00:39:40,726 --> 00:39:43,313
♪ 目を合わせたとき、
気持ちは元々偏っていました♪
762
00:39:43,337 --> 00:39:46,185
戻ってきてよかったです。私も。
763
00:39:46,209 --> 00:39:48,971
♪ あなたは心を隠した
なので、探しに行かなければなりませんでした♪
764
00:39:48,995 --> 00:39:51,669
♪ 混合した愛は見つからない
誇りを持って♪
765
00:39:51,693 --> 00:39:54,106
♪ それでもあなたは自分がその人になると思っている
打ち明けられることの一つです♪
766
00:39:54,130 --> 00:39:55,175
♪あなたは私のもの、それから♪
767
00:39:58,744 --> 00:39:59,875
スコッチをお願いします。
768
00:40:02,835 --> 00:40:04,880
テキーラ、統計。
769
00:40:08,318 --> 00:40:09,450
乾杯。
770
00:40:15,108 --> 00:40:17,913
ハンナはあなたの話について私に話しました。
771
00:40:17,937 --> 00:40:21,351
彼女の両親が取っているのは、
彼女は明日リハビリを受けることになる。
772
00:40:21,375 --> 00:40:22,898
ありがとう。
773
00:40:24,813 --> 00:40:26,293
どういたしまして。
774
00:40:27,468 --> 00:40:30,819
あなたは...たくさん成長しました。
775
00:40:32,168 --> 00:40:34,997
医師として、人として
父親、男として。
776
00:40:36,651 --> 00:40:39,088
ありがとう。私は持っている。
777
00:40:50,926 --> 00:40:52,841
私の癌が再発しました。
778
00:40:55,061 --> 00:40:58,151
進歩しました
神経膠芽腫に。
779
00:41:01,807 --> 00:41:04,655
新しい実験的なものがあります...
780
00:41:04,679 --> 00:41:06,507
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
781
00:41:08,204 --> 00:41:09,902
ターミナルですよ。
782
00:41:14,472 --> 00:41:16,169
私は死にかけている。
783
00:41:38,234 --> 00:41:39,560
アミールはすぐにここに来ます
784
00:41:39,584 --> 00:41:41,953
ホテルに連れて行きます。
785
00:41:41,977 --> 00:41:44,956
あるいは、私たちが行くこともできます
あなたの場所に戻ってください。
786
00:41:44,980 --> 00:41:46,871
私はできません。
787
00:41:46,895 --> 00:41:48,723
そうなるならそうではない
一夜限りの関係。
788
00:41:50,072 --> 00:41:51,726
そんなことはないよ
一夜限りの関係。
789
00:41:56,775 --> 00:41:58,709
おお。
790
00:41:58,733 --> 00:42:00,798
大丈夫？
791
00:42:00,822 --> 00:42:03,061
そうそう。ただ感じているだけ
少し病気です。
792
00:42:03,085 --> 00:42:04,193
そうですね、温かい気持ちになりますね。
793
00:42:04,217 --> 00:42:05,697
あなたは飲まなかった
何かありましたか？
794
00:42:06,785 --> 00:42:09,024
いや、薬のせいだよ。
795
00:42:09,048 --> 00:42:10,702
クレア？
796
00:42:11,616 --> 00:42:12,878
クレア？クレイ...
797
00:42:16,446 --> 00:42:17,709
こんにちは。ジャレッドさんですか？
798
00:42:23,105 --> 00:42:25,020
聖ボナヴェントゥラ
運転できる限り速く。